本工具把韩文拆成音节,再用改订罗马字转写。
每个韩文字由初声、中声、终声组成。例如“한”= ㅎ+ㅏ+ㄴ → han,“안녕”把各音节罗马字拼接后为 annyeong。
重视搜索与兼容性就用罗马字模式,想保留韩文可读性就用 Unicode 模式。Unicode 模式生成的韩文网址在发送时会被浏览器百分号编码。